首页 > 古典文学 > 宇宙尽头的餐馆 > 19

19(2/2)

目录

4人口:无

众所周知,宇宙中存在无限多颗行星,这只是因为有无限大的空间来容纳它们。然而,并非每颗行星都适合居住。因此,有人居住的行星数量必定有限。任何有限数字除以无限大都小得不值一提,故而宇宙间所有行星的平均人口可视为零。由此可推,整个宇宙的人口也等于零,你偶尔遇见的任何人都不过是精神错乱的幻想产物而已。

5货币单位:无

事实上,银河系有三种可自由兑换的货币,但哪个都不太好用。大角星元最近暴跌了,弗拉尼尼安帕波珠只能和其他的弗拉尼尼安帕波珠兑换,而特里加尼克钚元也有其特定问题:兑换率倒是简单,八个宁其换一个钚,但宁其是一种三角形的塑胶硬币,每条边各长六千八百英里,从来没有任何人集齐过足够兑换一个钚的宁其。宁其是不可流通的货币,因为银河银行拒绝处理面额如此之小的零钱。从这个基本前提出发,很容易就能证明银河银行也是精神错乱的幻想产物。

6艺术:无

艺术的目的是“举起一面镜子映照自然” [1] ,但哪里存在足够大的镜子呢?参见条目1。

7性:无

好吧,其实,宇宙间存在多得可怕的性,大体而言,起因是能让宇宙间所有并不存在的人有事可做的金钱、贸易、银行、艺术及其他东西的彻底匮乏。

然而,这个问题委实过于复杂,无法在此展开长篇大论。详情可参阅《指南》的第7、9、10、11、14、16、17、19和21至48章——事实上,也就是《指南》其余篇章的大部分内容。

[1] 典出《哈姆雷特》第三幕第二场。——译者

书页 目录
返回顶部