第二章 流转 7（2/2）
我们的酒杯碰在一起，发出清脆的声响。
澄子举起杯子，一饮而尽。她皱了皱眉头，拼命眨着眼睛，然后瞪大眼睛，重重叹了口气。
“赤木先生是不是也来找过你？”
“是。”
“小松，现在不需要回答‘是’。我们不是寻常的关系，已经把彼此身体的每个角落都看透了。”
我忍俊不禁。
“那倒是。”
“对啊，不需要装模作样。”
“绫……澄子，赤木先生也去找过你吗？”
“对啊，突然来我家，说多谢我的照顾。我哭了出来，很想把他拉进自己的家里。”
“但是赤木先生却不愿意进去。”
“对。他这个人不懂得通融。虽然从事这一行，做事却很一板一眼。不愧是昭和初期出生的人。”
“这就是他的优点啊。”
澄子笑了起来。
一阵沉默。
我连续喝了好几口酒。
“我，”澄子凝视着杯子，说道，“我想辞去那家店的工作。”
我并不感到惊讶。
“一到二十八岁，无论精神还是肉体都变得很吃力。”
“好寂寞，绫乃姐……”
“叫我澄子。”
“你离开这里，辞职以后，有什么……打算？”
“先回老家仙台。我爸妈还在，只是他们还不知道我在这里当土耳其浴女郎。”她的嘴角露出自嘲的笑容，然后迅速抬起眼睛。她的眼中，露出像少女般的光芒，“我有一个梦想。”
“梦想？”我探出身体，似乎被这句话的光芒吸引了。“什么梦想？”
“我想开一家小餐厅。虽然赚的钱不多，但可以长长久久，即使再过三十年、四十年，等到我变成弯腰驼背、步履蹒跚的老太婆，也可以继续开。你不觉得很棒吗？”澄子说得手舞足蹈。
我也不禁兴奋起来：“太棒了，真的太好了。如果你开店，记得通知我。我一定会去。”
“当然，我会第一个通知你。”
“好羡慕你，有这么明确的梦想。”
“小松，你呢？对自己的将来有没有什么打算？有没有梦想？”
“梦想……我的梦想。”我陷入了思考。虽然我很努力地想，却想不出来。于是，我挤出一个笑容，“我还要留在这里继续努力一下。然后，存点钱……对，结婚，生个孩子……很普通啦。”
“结婚、生孩子……好羡慕哦。”澄子很感慨地说，“松子，你知道赤木先生是单身吗？”澄子漫不经心地问。
“是吗？”
“听说，他太太十五年前生病死了。”
“孩子呢。”
“好像没有。”澄子看着我，“赤木先生喜欢你。”
我笑了起来。
“怎么可能？”
“当然，他不会因为这样而对你特别照顾，他不是那种人。但我可以察觉到，他对你有意思。”
“是吗……”
“你要不要去找他？”
“什么？”
“赤木先生还在博多。”
“是吗？”
“但好像明天就要出发了。”
“北海道。”
“对，她会搭飞机去东京，再搭火车。所以如果你想去追他，只有明天而已。”
“……我去追他，这……”
我不知道澄子为什么突然说这些话。
“你有没有把赤木先生当男人看过？”
“我……只把他当成很值得依赖的兄长或是父亲。”
我说不下去了。从自己口中说出的“父亲”这两个字投射在我的心头，我的心脏开始剧烈跳动。
“明天下午四点三十分，福冈出发前往东京，东亚航空326次……啊，真讨厌。”澄子怄气地说完，斜眼瞪着我。
我瞪大了眼睛。
“赤木先生告诉你的吗？”
“对，他叫我告诉你。其实，我今天来，就是专程说这件事的。”
我说不出话。
“你终于知道了吧？赤木先生希望你去找他，但他直到最后，都无法自己说出口。所以就轮到我出场了。”
困惑和怒气同时涌上心头。
“赤木先生……太狡猾了。”
“真的很狡猾。总之，我已经转告你了，接下来，就由你自己决定吧。”
“我……该怎么办？”
“我也不知道，我唯一知道的是，这种工作，不可能永远干下去。”
“小澄，如果是你，你会怎么做？”
“那还用问，当然去追他喽，再用绳子绑住他的脖子，绝对不让他逃走。”澄子开心地笑了起来。
翌日正午前，我就醒了。澄子没有吃早餐就走了，没有再提赤木先生的事。我独自留在家里，不想吃东西，也不想看报纸，只是坐在那里发呆。我什么都想不出，时钟的指针无情地走着。
已经下午三点了。如果要去福冈机场，现在还来得及。
我洗了澡，换好衣服，化了妆，用电话叫了出租车。听到出租车的喇叭后，走出家门。
我看着电梯的灯，眼前浮现出赤木的脸。走出公寓，出租车的门开了，我坐上车子。
“请问要去哪里？”司机问我。
我吸了一口气，闭上眼睛。
“南新地。”
绫乃走进休息室，一看到我，便露出苦笑，似乎在说：“真伤脑筋。”我站了起来，走到绫乃的面前。
“绫乃姐，昨天谢谢你，对不起。”我低着头道歉。
“雪乃，这是你的决定。我没有资格说什么。”
绫乃露出慈爱又同情的眼神。我抬头看着时钟，已经傍晚五点多了。
“现在，他正在云端上。”她落寞地喃喃自语着。
一星期后，绫乃辞职了。她回仙台的那一天，我去机场送她。我是唯一为她送行的人。在即将出发之际，绫乃泪流满面，我也忍不住哭了起来。我和绫乃握着手，约定要给彼此写信，才终于分手。
继绫乃之后，又有好几个土耳其浴女郎辞职，店里的一个男店员也不来上班了。不知不觉中，我成为“白夜”里最年长的土耳其浴女郎。同时，行之多年的学习会也停止了，因为吉富经理宣布：“现在是清纯的女孩子更受欢迎，不需要卖弄手指的技巧。”
我的老主顾接二连三被玲子和其他新来的年轻女孩抢走了，我在休息室等待的时间越来越久了。那个月的收入是一年来第一次不到一百万日元。
“雪乃，你一个月可以赚多少钱？”
这两个月，几乎每周都点我名的男人在临走时问我。他年纪在三十岁左右，个子很高，有着拳击手般肌肉发达的体格，充满野性。他总是穿着暗色衬衫和白色西装外套，腋下夹着卷起的周刊杂志。他从来不会要求我提供变态的服务，是付钱很爽快的好客人。南国系的黝黑脸庞很帅气，有时候会说一些很有趣的笑话，他不可能却女人。我知道他可能想挖角，如果是以前，通常会敷衍几句，但这次却老实地回答说：“一百万左右。”
我跪坐在门口准备送客，男人在我面前坐了下来，直直地看着我的脸，用低沉的声音问：“雪乃，要不要和我搭档？”
“搭档？不是挖角吗？”
“我是跑单帮的。”
“搭档后要怎么做？”
“我们一起去雄琴。”
“雄琴？”
“在滋贺县的琵琶湖畔，比这里更好赚。如果是你，一个月赚两百万绝对不是问题。”
“你当小白脸吗？”
“我当你的经纪人兼保镖。你坐车时，我负责开车。每天由我负责接送你上下班。三餐也由我准备，如果店里的人欺负你，我不会善罢甘休。你可以安心工作，也可以存到钱。”
“你为什么选我？玲子和其他小姐都很红啊。”
男人轻轻触碰我的肩膀。
“那些女人只是年轻而已，听凭客人摆布，自己也乐在其中，还以为自己真的在工作。我最讨厌那种人，但是雪乃，你和她们不一样。你具有职业道德，或者说是对客人的诚意。我就是喜欢你这一点。”
“你真会说话。”
“我说的是真心话。”
“谁信啊。”说着，我的嘴角放松下来，“好，我会考虑看看。”
“你下次什么时候休息？”
“星期二。”
男人从口袋里拿出一张纸，随手画了简单的地图，并写下“dean”的名字和电话号码。
“星期二下午三点，你来这家咖啡店，我等你。”
男人在我脸颊上亲了一下，便转身离开了。
我第一次穿上黑色内衣裤，站在镜子前。及肩的波浪头发是在美容师推荐下尝试的新发型，和黑色内衣裤相得益彰，性感的样子连我自己都忍不住感到脸红心跳。
我心满意足地穿上黑色丝袜和黑色迷你裙，上半身是尖领白衬衫，我打开四颗扣子，胸前的内衣若隐若现。这件衬衫的腰身收了起来，可以将胸部衬托得更加丰满。反折的袖口像鸟的翅膀，也就是所谓的“翼形袖口”，正式我喜欢的设计。我在衬衫外披了一件黑色蕾丝外套，只扣了腹部的三颗扣子，不经意地强调纤细的柳腰。左手上的罗内·星多雷是一款设计简单的纯银手表，那是一个老主顾去欧洲旅行时买回来送我的，最后，还为嘴唇图上心爱的香奈儿口红。在黑白色的装扮中，香奈儿的红色格外耀眼。我发现镜子中的红色嘴唇不由自主露出笑容。