第891章 为难外国人【求订阅】(2/2)
“这估计不行,你忘记了在戛纳的活动你都帮电影宣传了,也得帮自己的图书宣传一下啊!全世界媒体都在关注戛纳,《魔戒》又是中英两版发布,兰登书屋都准备好了去戛纳卖书宣传了。”
看样子,张楚想要真正享受参加电影节去观影恐怕是不现实的,各种各样的活动被精挑细选之后还有那么多。
他叹了口气,“说吧,还有什么消息要让我知道的,我能承受得住。”
周康嘿嘿笑了起来:“就在刚刚我们捐赠仪式结束,湘南卫视那边负责汉语桥这个节目的总监就打电话过来询问,看能不能把你拉到录制现场去。”
“我记得之前说过这个事情,我好像是拒绝了。”张楚可不想再回答第二遍!
“他还以为这咱们公司跟华谊之类的经纪公司一样,能指挥签约艺人,结果你就是老板。他还有一个小小的提议,现在汉语桥节目组还缺少一首主题曲,他们觉得你创作的歌曲都还挺不错的,所以就想找你约歌,价钱就按照业界标准计算。”
张楚下意识的拒绝说:“算了,别找我。我现在忙着呢!”
“既然这样,那我就转告给他们,让他们另请高明,好的词曲作者应该挺多的。”
“诶,等等!”张楚突然想到了一首非常合适的歌曲,他坏笑道:“这主题曲会要求全体参赛选手都演唱吗”
周康有些犹豫:“应该不会吧,毕竟这是汉语比赛,不是偶像练习生,用不着学主题曲。”
“这样啊,那倒是挺遗憾的。我原本是想为难为难这群外国人的,让他们知道汉语的博大精深!”
张楚一脸笑意,仿佛看到了被主题曲折磨的外国大学生。
那场景光是想想都觉得很有趣!
周康没看到这笑容,他说道:“如果你愿意接下来,就把歌曲写好发给我。反正节目录制要等到七月份,你在一两个月之内写完就行。但你可别拖了两个月然后说写不出来,那时间太紧张的话,别人找不到可以替代的。”
“周叔你放心吧,等会儿挂掉电话我就把歌曲给你发过来,你等着吧。”
“这么快你是之前写好了的,还是现在才开始想”
张楚回答道:“临时想起来的。”
说完他也不管周康还有其余什么事情,直接就把手机给挂断。
大多数人创作一首歌曲都是先从旋律入手,或是自己哼唱,或是弹吉他或者弹钢琴。
等这旋律确定下来之后再交给别人去填词,最后成为一首完整的歌曲!
像大家熟悉的周杰伦的大部分歌曲都是他先做了曲,然后交给方文山去填词,林夕同样也是如此,都是拿到旋律之后去填词。
不过张楚并不是真正意义上的原创,他是要把记忆中的一首歌曲给拿出来!
这首歌不是别的,正是在地球上面小火过一阵的《中国话》!
由女子天团she演唱,登上过央视春晚,获得过许多奖项,也引起过不少争议。
这首《中国话》节奏轻快,并没有采用常见的流行唱法,而是将绕口令融入到嘻哈的风格中,用rap的方式来念唱大家耳熟能详的绕口令。
原本正常的国人在说绕口令的时候舌头都会打结,更别说是外国人。
张楚是真的准备将这首歌拿来当做主题曲,全世界都在学中国话,这用在汉语桥身上还能更贴切一点吗
rap一般都会很讲究押韵,甚至为了押韵会写一些毫不相关的词进去。
就像《中国话》的歌词第一句就把流传至今的那句“扁担长,板凳宽”写成了“扁担宽,板凳长”
就为了让这个“长”字落在后面,跟下一句的“扁担想绑在板凳上”的“上”字凑在一起来押ang这个音节。
这是个特别明显的错误,张楚并不想这么做。
如果他照搬过来的话,那就是在误导刚刚学中文的外国人,同样也会被同胞们骂死。
谁家扁担比板凳要宽
他宁愿失去一点这样的押韵,也不愿意出现低级错误。
张楚并没有任何要掩饰的意思,他就打算现在写出来。
不少创作型的歌手在写歌的时候都是灵感来了十分钟内搞定,根本用不着太多时间。
业内有句很有名的话,好听的歌都是上天手把手写的,难听的歌大多是憋了好几个月才凑出来的。
这句话虽然误伤有点大,不过还是有那么一点点道理!